2009-09-23 kurdi@tirej.net
 

CÛREYÊN VEGOTINA DEVKÎ (PEYVKÎ)  ESEN HUSEYÎN DENÎZ

BEŞA YEKEM

 

DI ZIMANÊ KURDÎ DE VEGOTINA DEVKÎ

 HESEN HUSEYÎN DENÎZ

BEŞA DUWEM

Axaftin

 

CÛREYÊN VEGOTINA DEVKÎ (PEYVKÎ)

BEŞA SÊYEMîN

HESEN HUSEYÎN DENÎZ

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Projeya mirinekê

Sîrwan Qiçço

Helbestekê hilbijêre….
Navekî pîroz li ser riya
Koçberiyê binivîse……
Xewneke nû di şeva Newrozê de
Biafirîne…!
Serhildaneke dî di adareke dî
De amade bike…..
Diranê xwe yê zêrîn cardî
Belû bike û dîsan ken
Vegerîne nav
Zeviyên bîranînên xwe…
Şûşa meya keziyên xwe
Bi ser lingên min de
Vala bike, da ku
Riya vegerê şaş bikin…


Sîrwan Qiçço
Beyrût


 

Piştî Şeva Dawî (2001- Weşanên Avesta) û Destê Sibê(2004-Weşanên Bajar) berhevoka sêyemîn a helbestvana kurd jana Seyda bi navê Ber Êvarî, ji alî Weşanxaneya Avestayê ve derket.

 

 

 

 


 

EMIN......YÊN TÊNE KUŞTIN

Mizgîn Mehmûd

Na....
Me bêriya birîneke nuh nekiriye
Bi tenê biyanî
Wateya birîna li pişt sînorên asoyê
Dizanî.
Na...
Bi me pirr zore
Birîn li ser birînê
Daxwaza me
Ne ev e ji jînê
Ne ...emin yên dest bi kuştinê dikin
Bi tenê biyanî
Razên bîstikên bê bext
Dizanî.


ŞOPA JÎNÊ

Dildar ismail

Daye pey şopa te
Perda reşî tarî
Jiyan tû çidkê
Bextê dunyayê are
Erê dayîka dilovan
Limin bibhurîne
Erê îro tû bê dengî
Hêstiran bibarîne
Kela dil da ku bişke
Hêstirên min ne kela
Dilê min dişkîne..û…


 

DI ZIMANÊ KURDÎ DE

VEGOTINA DEVKÎ

Gengeşî(gengeşe)

BEŞA ÇAREMÎN

HESEN HUSEYÎN DENÎZ

Di nava axaftina rojane de cihekî taybetî yê gengeşiyê heye. Bi rêka gengeşiyê mirov dixwaze nêrîn, raman û bîr û baweriya kesê li hember xwe biguherîne, yan jî bandûrê li ser çêbike. Gengeşî ne lidijhevrabûn e. Hinek kes hene ku di bin navê gengeşiyê de, li dijî her tiştî derdikevin. Ew ne rast e û nabe gengeşî.


 

DİLO

Reyhan Sarhan

Hey dilooo
Ev çi qerîn û nalîne
Ev çi hetîketiyê evdalo!
Be ku tu heskirinên xwe bi nase
Ma çima tu di keve taya heskirin û evînê?
Di be serxweşê wî / we
De besê dilo
*
Ev helwestên te ne tu helwestin
Tu çima bi taya evînen ne diyar dikevê?
Di kevê pêy şop û rêçen bebersiv?…
Dilo


 

Gurên bersorî hûn çi dikin ?

 "Riyên gelê me bû ne bust û hûn nebû ne dost"

  Dr.Ebdilmecît Şêxo

Dîrok dibêje; di jiyana civaka mirovperweriyê de heyameke mîtolocî he bû, di wê demê de zanîna mirovan pir nizim û di serasera bû, her êlekê yan komek ji mirovan di vê civakê de bawer dikir ku bavpirê xwe yê yekem lawirek ji lawiran bû, yan jî hişaniyek taybetî bû. Evan mirov û êlan xwe bi wan lawiran yan bi wan hişaniyan diparaztin û ewanan ji xwe re mîna xweda didîtin.


 

Dîroka di devê masiyên mirî de

 Kamran Simo Hedilî

raweste!
dîrok
raweste!
bê dîtina serkeftina kêrefata me
tu .............?
ev benderê tu nas dikî
ne ew benderê berê ye êdî
pêlên hestên serkeftinê
li binî didin


 

BI PIRS Û BERSIVAN
DÎROKA KURD Û KURDISTAN


Pirtûka “Bi Pirs û Bersivan Dîroka Kurd û Kurdistan” ji weşanên Pêrî derket. Nivîskar Jîr Dilovan ji gelek çavkaniyên biyanî û yên Kurdan sûd girtiye û ev pirtûk amade kiriye. Pirtûk ji 1218 pirs û bersivan hatiye holê. Pirtûk bi awayek pedagojîk û kronolojîk hatiye nivîsandin. Armanca nivîskar zarok û ciwanên Kurd in ku hînî dîroka xwe bibin. Herwiha ev pirtûk ji bo xwendekarên dibistanan, weke amûreke alîkar a dîrokê jî hatiye hizirîn.
Pirtûk cildê yekem e û ji serdema Neolotîkê heta bi 1975an digire nava xwe.
Yekem car e ku pirtûkeke dîroka Kurd bi vî rengî tê nivîsandin û weşandin. Herwiha armanceke vi pirtûkê ev e ku kêmasiyeke mezin ji holê rake û zarok, ciwan û pîr û kalên Kurdan bi dîroka wan a kevnare serwext bike.
Pirtûk ji A yê heta bi Z yê derbarê Kurd û Kurdistanê de, zanînan digire nava xwe.


Ji taybetiyên zarava Kurdaxî

Cankurd
 


Di her zaravekê da, hinek taybetiyên cihê hene, ku di zaravên dî yên zarê me da nînin. Li ba Kurdaxiyan jî –rûniştvanên navçeya Çiyayê Kurdan li rojavayê Kurdistanê- hinek taybetiyên zimanî hene ku ta roja îro zarnasan xwe pir bi wan gêro ne irine… Paristina van taybetiyan paristina zarê me yî Kurdî ye, ji ber ku kesek -bo nimûne- nikane bibêje:”zarava Ostfriesen ne parek ji zarê almanî ye, divê ew bite berşêkirin, an jî bibêje zarava Hicazê tenha zimanê Erebî ye, ya Yemenê tew ne giring e…”


 

ARŞÎIVA 2006ê.    ARŞÎVA MEHA 1 û 2  SALA 2007ê. ARŞÎVA MEHA 3 SALA 2007ê. ARŞÎVA MEHA 4  SALA 2007. ARŞÎVA MEHA 5ê SALA 2007. Arşîva meha 6ê 2007. ARŞIVA MEHA 7.sala 2007. ARŞIVA MEHA 8.sala 2007. ARSHIVAmrha..9 u 10sala 2007. ARSHIVA MEHA 12 SALA 2007

 

Ji bilî nivîsên ku li ser navê Tîrêja Kurdî têne weşandin, her nivîskarek berpirsê naveroka nivîsa xwe ye.

A  R  S  I  V.